LA BACHECA DEL COLLEZIONISTA , Goblin e Simonetti, Vinile , Cd , Articoli , Video , Concert

Ciao A Tutti sono Sangonetto in Arte Roberto Attanasio , ho deciso di aprire anche qui questo Topic uguale a quello che ho aperto sul sito di Simonetti .

Questo Topic parla in dettagli molto precisi delle uscite In Vinile o Cd dei Goblin , ed in futuro anche di Simonetti e Daemonia .

Tutto questo per poter conoscere nuovi amici dei Goblin , e fanatici collezionisti come me , e sopratutto aprire una porta in favore di chi magari cerca dei dischi e non li trova oppure ne vuole sapere di piu' .

Scambiarsi notizie riguardanti stampe o ristampe Italiane e Straniere , e magari utilizzarlo anche come mercatino di scambio di materiale di fan .

O Semplicemente chiedere info su un disco o altro , tutto rigorosamente sulla Musica dei Nostri .

Naturalmente se nelle recensioni da me scritte trovate qualche errore o semplicemente ne sapete di piu' , potete tranquillamente , scrivere ed informare .

Oltre ai Vinili il Topic e' aperto anche per Video Televisivi o Articoli su Riviste dell 'Epoca , segnalateci tutto .

Quindi vi aspetto numerosi .....

E Comincio subito con la mia prima recensione .....

Ciao a Tutti , Cominciamo a descrivere nei suoi dettagli , LP , CD , ''7 ecc .

Dei Goblin , Simonetti e Daemonia . ( Non segnalo i vari musicisti e componenti del gruppo , sarebbe ancora piu' laborioso )

Con la premessa di chi sa' altre cose o vuole semplicemente aggiungere dei dettagli e' ben accetto .

E' un modo per poter finalmente avere chiarezza sui LP , CD , '’ 7 o 45 giri .

Cominciamo con le Stampe In Italia.

Allora , come ben sappiamo il primo LP fu' ...

CHERRY FIVE (Cinevox , Sc 33027 – 1974 ) LP Italia

La Copertina rappresenta un Manichino che volteggia in un ambiente Astratto e' Gatefold ( Copertina Apribile ) .

Credo che i particolari dell ‘ interno siano uguali alla ristampa Giapponese , ( Confermatemi se vero ) , Il Vinile ha la Label Nera come quella di Profondo Rosso .

E’ quasi impossibile trovarne una copia ,

Credo che oggi valga almeno sulle 800 Euro .

Di questo Lp , non e' stato estratto nessun 45 Giri .

In Seguito e' stato stampato per la Prima Volta in CD nel 1993 .

CHERRY FIVE ( Vinyl Magic VM 035 - 1993 ) CD Italia

Ripropone in Originale la Copertina , sotto il nome del gruppo il numero di catalogo ed il logo della casa discografica . La Copertina nel suo interno ha i testi , nel retro copertina ci sono i brani del cd .

Il cd e’ Bordato di Rosso , con nome del gruppo e i brani scritti in Nero .

Nel 2002 , La Cinevox , durante la pubblicazione di tutti gli album dei Goblin , ristampa anche

CHERRY FIVE ( Cinevox Records MDF 349 – 2002 ) CD Italia

La Copertina ( Ripresa Dall' Originale ) Differenziano di due particolari , rispetto al Vinile .

La Scritta CHERRY FIVE , e' in caratteri diversi , piu' morbidi , rispetto a quelli piu' corposi dell' LP , sono posti in una riga sola , mentre nell' LP , sono messi su due righe , ed il numero di catalogo e' posto in alto a destra , mentre nel Vinile compare sotto il nome del gruppo .

Nel Cd il Libretto e' dotato della cronostoria dell' album e del gruppo , purtroppo scritta solamente in Inglese

Ma Ahime' , mancano i testi delle canzoni , in picture disc , rimasterizzato .

Si sperava anche in qualche inedito , ma molto probabilmente non esistono nastri Demo , anche se ho i miei dubbi .

Ma Veniamo alle Stampe Straniere .

Nel Mercato Estero chi fa’ da Padrone con le maggiori Stampe e Ristampe dei Vinili , ‘7 e Cd , e’ sicuramente il Giappone .



CHERRY FIVE ( Nexus Records K25P 614 – 1986 ) LP Giappone

Il Vinile e’ praticamente la copia Identica all’ Originale Italiano .

L’ interno ha uno sfondo Verde , Contiene due Foto : una di Carlo Bordini e l’ altra di Tony Tartarini , ed

I brani per ogni lato del disco ed i Testi delle canzoni .

Sul Fronte della Copertina compare il logo della Cinevox , se si nota bene sotto il logo ci dovrebbe essere il numero di Catalogo della Cinevox , ma e’ stato Appositamente Coperto , durante la fase di Ristampa della Copertina , se guardate bene si puo’ notare una piccola etichetta appoggiata sopra , per coprire la scritta .

In alto a destra in caratteri molto piccoli il numero di Catalogo dell’ LP Giapponese .

Nel retro Copertina , ci sono i credits dei Musicisti ed in fondo a destra il Logo della Casa Discografica Giapponese ..

La Cover e’ protetta dalla Fascetta ( Obi ) che si trova in tutti i Vinili Giapponesi , una striscia di Carta di Colore Verde e Bianco , dove ci sono scritti i crediti del disco , il nome del gruppo e i brani , completamente in lingua Giapponese .

All’ interno della feritoia dove e’ inserito il Disco vi e’ un Foglietto Bianco con i Brani scritti in Giapponese e traduzione in Inglese , e la Storiografia dei Cherry Five e Goblin scritti in lingua Giapponese .


Il Vinile e’ Nero e la Label e’ di un colore tinta Pietra , con un immagine di una catena , Vicino al numero del Lato del Disco vi e’ scritto ( Cherry Five ( Goblin ) Cherry Five ) .

La versione in Cd e’ stata stampata gia’ 3 Volte .

CHERRY FIVE ( Nexus K32Y 2054 - 1986 ) CD JAPAN – Edizione Rock Collection -

La Copertina e’ rappresentata come il Vinile qui invece potete notare sotto il logo della Cinevox , il numero di Catalogo della Stampa Italiana , All’ interno ha un Foglietto Bianco scritto in due Lati , in uno ci sono i testi , nell’ altro La Storiografia del Gruppo .

Il Retro Copertina , ha l’ immagine presa dall ‘ interno del Vinile , con le due foto ed i brani scritti in Giapponese ed Inglese .

Anche qui non manca la cosiddetta ( Obi ) , Fascetta Bordata di Blu e Rosa , con scritte Azzurre e Nere .

Il Cd e’ bordato di Azzurro con scritte sempre in Azzurro , dove compare il nome del gruppo , il logo e il numero di catalogo della Casa Discografica .

CHERRY FIVE ( Crime Records KICP 2709 – 1993 ) CD JAPAN – Edizione Rock Collection Encore -

Di questo cd , purtroppo non ho molte notizie , posso solamente dirvi che ha la stessa copertina del cd precedente , compreso il numero di catalogo Cinevox , e che la ( Obi ) Fascetta ha cambiato Colore e’ bordata di Giallo e Blu , e le scritte sono Nere e Rosse .

CHERRY FIVE ( Nexus Records KICP 2870 – 2000 ) CD JAPAN – Edizione Goblin Definitive Collection –

Per questa terza ristampa in cd , La Copertina e’ sempre uguale , ma questa volta sotto il logo Cinevox e’ scomparso il numero di Catalogo , un Libretto ha preso il posto del Foglietto della prima stampa in cd .

Le Foto ed i testi fanno parte dell’ interno della copertina , qui pero’ sono in Grigio E Nero , come nere sono le scritte dei credits del cd , ed i testi scritti in caratteri piu’ piccoli , il retro copertina e’ identico al libretto interno .

Particolare come sempre la Obi , Bordata di Verde e Bianco , trova in alto la foto delll ‘ Lp in miniatura , molto interessante l’ idea di mettere le foto delle copertina sul dorso , le scritte sono Nere , mentre il nome del gruppo e’ Verde .

Da segnalare ancora sulla Obi il marchio delle nuove ristampe formato da una telecamera e la scritta ( citata a fianco del titolo in alto )

Il Cd e’ di colore Oro e Nero , nemmeno in questo caso ci sono scritti i brani , ma solo il nome del gruppo .

Ciao sangonetto grazie per le delucidazioni in merito.
Volevo aggiungere che il brano The Swan is a murderer contenuto nell'lp
fu ascoltato da Daria Nicolodi e proposto successivamente al darione per
le musiche di Profondo Rosso. Il brano citato infatti compare nel film, è quello che inizia con il vento.
Giorgio Gaslini, che aveva già scritto alcuni brani, abbandonò la colonna sonora per divergenze con Dario.
Il nostro infatti disse che il musicista (jazzista) non aveva capito il senso
del film, almeno questo dicono le cronache.
La genesi di Profondo Rosso la lascio nelle tue mani.....

grande Roby

Tattoargento

Quoto anche se poi a parte il vento tra "The Swan is Murdered" e "Wild Session" c'è una bella differenza..
Posto in un momento particolare; da questo momento la Juve è campione d'Italia e a Torino sono tutti a P.zza Castello a festeggiare; chissà come saranno felici Chica, Paride e gli altri Juventini del forum..
Sangonetto, vecchio cuore granata, sarà con i tappi alle orecchie..ti consolo io con la nostra foto al cimitero del "Gatto A nove code" e "Nonhosonno", da vecchi fans dei Goblin... e una grande notizia che ho saputo proprio stasera:
Claudio Simonetti farà le musiche di JENIFER, ultima fatica di Dario Argento.
Meglio di cosi..
P.S. Tatto Argento per chi tifi ?
Ciao!

Edited by Folletto Argento - 20/5/2005, 23:29

Attached Image: Roby_e_Frenk.JPG

Ciao Tatoo Argento quello che dici e' Vero , infatti Daria Nicolodi fu' mandata da Argento negli Studi Cinevox per ascoltare dei Nastri di nuovi gruppi Emergenti .

Daria riusci a trovare una cassetta con tre brani degli Oliver, ovvero i Cherry Five .

Fortunatamente il trio era a Roma appena tornato purtroppo dalla sfortunata esperienza Inglese , e furono subito contattati da Argento il quale gli fece fare un piccolo provino ,suonarono un paii di brani , credo e Argento si innamoro' del sound del Gruppo .

E Chiese al gruppo di scrivere tre brani per la Colonna Sonora di Profondo Rosso .
i Ragazzi si misero al lavoro ed in pochi giorni portarono le loro composizioni .

Argento entusiasta decise di affidare completamente la colonna sonora ai Goblin .

Ma ad una condizione....

La colonna sonora del film era gia ' stata scritta da Giorgio Gaslini e quindi Dario dovette dividere il disco per entrami i compositori .

Gaslini non accetto l' idea di dividere le parti e decise di lasciare perdere .

Dario pero' per correttezza decise di inserire sull' Lp anche i brani scritti da Gaslini .

Ma furono i Goblin a suonarle ed arrangiarle .

Quindi in teoria il Lato A del disco e' stato composto e scritto dai Goblin .

Mentre il Lato B , e' stato composto da Gaslini , ma suonato dai Goblin .

Ciao Roby ( Credo che la storia piu' o meno sia cosi )

Ciao Folletto e Streghetta , grazie per la bella foto ricordo , spero di potervi incontrare molto presto !!!

Roby .

Anch'io spero di poter festeggiare la Serie A ....


Pero' ... cerchiamo di non parlae di Calcio qui...

Parliamo solo dei Goblin e Company e' meglio .

Eccoci a parlare di Profondo Rosso

Il Vinile di Profondo Rosso nonostante i suoi 30 anni , rimane LP piu’ trovabile .

In tutti i negozi specializzati in vinile o nei mercatini del disco ecc.

E’ stato stampato in quasi tutto il Mondo .

Ma cominciamo a visionare le stampe in Italia .

PROFONDO ROSSO – 1975 ( Cinevox Record , MDF 33/85 MDG 85 – 1975 ) LP Italia

Copertina Apribile , sfondo rosso , con squarcio ( Simboleggia una ferita da taglio .. ) , I caratteri sono scritti in nero , sia il titolo del film che il nome del gruppo . GOBLIN .

Aprendo la copertina , c’ e’ una mini biografia di Dario Argento , con tanto di foto del regista sul lato sinistro . Nel lato destro compaiono foto di scena del film ed il titolo del film a caratteri cubitali in bianco .
Sotto di essa la scritta MUSICA DI : Giorgio Gaslini .
Come ben sapete , inizialmente la colonna sonora era stata affidata a Giogio Gaslini , poi per motivi ancora oggi sconosciuti tra Argento e Gaslini c’e’ stato un litigio .

Quindi Argento , ha completamente affidato la colonna sonora ai Goblin , chidendogli anche di scrivere alcuni brani .

Praticamente i Goblin hanno composto e scritto il Lato A del disco , mentre il Lato B , e’ stato scritto da Gaslini ma e’ stato composto , riarrangianto ed eseguito dai Goblin .

Il retro copertina , ne da’ la conferma con queste due scritte :

MUSICA DI : Giorgio Gaslini

IDEE , ARRANGIAMENTI , ESECUZIONE : Goblin

A fianco della tracks list del disco , compare una bella foto dei Goblin ( con in formazione Walter Martino , sostituito poi da Agostino Marangolo , e da Tony Tartarini , Voce dei Cherry Five ) , E’ una foto Rarissima .

La Label del Vinile e’ Nera , con scritte Argentate . Stereo – Mono , nel Lato A , c’ e’ scritto Goblin , Nel Lato B la scritta Goblin , viene seguita con una scritta piu’ piccola sotto ,
con asterisco : ORCHESTRA DIR. DA GIORGIO GASLINI .

Da questa colonna sonora e’ tratto anche il primo ‘’ 7 ( Singolo , 45 giri ) dei Goblin

PROFONDO ROSSO / DEATH DIES ( Cinevox Record MDF 070 - 1975 ) ‘7 45 Giri Italia

La Copertina rappresenta la Cover dell ‘ LP originale in tutte e due le facciate , Il Vinile ha la label Nera come LP .



Ne esiste anche una versione con la Label del Disco Rosso .

E' stata anche stampata una versione per Juke Box .

PROFONDO ROSSO / DEATH DIESS ( Cinevox Records JB 646 - 1975 ) ' 7 45 GIRI Versione Juke Boxe .

La Copertina e' quella classica Bianca con Buco Al Centro ,

La Label del Disco e' Bianca con Scritte Nere , da segnalare la scritta sul lato Destro della Label ( Vendita Vietata al Pubblico ) , mentre sul lato sinistro ( Serie Speciale Juke Box )

La prima Ristampa di Profondo e’ nel 1978 ( Circa )

PROFONDO ROSSO ( Orizzonte , Ricordi , ORL 8063 - 1978 ) LP Italia

La Copertina riprende perfettamente L’ Originale del 1975 , ma non e’ apribile ed inoltre sul lato sinistro in alto compare un fastidiosissimo angolo colorato con sfondo di azzurro con tanto di nuvole ed un bordino rosso , l’ angolo piegato verso l’ interno di colore grigio , e la copertina e’ bordata leggermente da una cornice argentata .

L’angolo citato prima , era il simbolo della Orizzonte ed anche un avvertimanto al pubblico che il disco era ad un prezzo speciale .

Il Retro Copertina corrisponde a quello Originale .

La label del disco invece e’ di un colore Verde scuro , con tanto di Logo Goblin Argentato sul lato sinistro .
Il Logo Goblin ( un Diavoletto Rosso che suona il Violino , e’ comparso come copertina di Roller ) ed usata come marchio sulle Label , dal 1977 al 1978 , solo per alcuni dischi e 45 giri , ( Logo Goblin ) .
La Label di colore Verde invece durera’ fino al 1980 .

Nel 1980 , La Cinevox Records decide di ristampare in Vinile una serie di Colonne Sonore Famose , intitolandola Serie CIAK .

PROFONDO ROSSO ( Cinevox Record , CIA 5004 - 1980 ) LP Italia

La Copertina Non e’ Apribile , e’ completamente diversa , All’interno di un fotogramma della pellicola , compare una scena del film , praticamente la soluzione del giallo .
E’ rappresentata il viso dell’ assassina riflessa in un specchio che compone il quadro , o meglio la composizione di volti .

L’ attrice e’ CLARA CALAMAI .

Sul Lato Sinistro della Cover , vi e’ un Ciak con all’ interno la scritta : (50 anni di cinema con le piu’ famose colonne sonore stereofoniche ) .

La scritta : ( colonna sonora originale ) e’ in carattere piccolo e di colore giallo .

Il Titolo del Film e’ uguale alla cover del ’75 .

Mentre il nome Goblin , e scritta in Bianco .

Il retro copertina , e’ dotata della trama del film e di una mini biografia dei GOBLIN .

Dove si elogia il gruppo e dei premi ricevuti per questo disco , la prima in assoluto biografia del gruppo .

Idea buona per far conoscere al pubblico i Goblin .

La label e’ di un colore viola con tanto di pellicola disegnata al centro .

Passano gli anni e si arriva agli anni 90 .

Il vinile rimane un ricordo e La Cinevox per restare nei tempi e nelle mode , stampa il Primo cd .

PROFONDO ROSSO ( Cinevox Records , CD CIA 5004 - 1991 ) CD Italia

E’ praticamente il passaggio della stampa Ciak dal Vinile in Compact Disc . Nulla di particolare .

Poi nel 1997 La Cinevox Record , Distribuita dalla Pick Up Records , finalmente ha l’ idea geniale di ristampare in cd tutti gli album dei Goblin , con aggiunta di tracks ed anche colonne sonore pubblicate per la prima volta .

PROFONDO ROSSO ( Cinevox Record , CD MDF 301 – 1997 ) CD Italia

La Copertina di questo cd , a differenza delle stampe in vinile e’ completamente nuova .

Rappresenta un ‘ altra scena del film , la morte contro i vetri della veggente .. , la scritta del nome del film e’ come quella dell ‘ LP del 75 , ma e’ di colore Rosso .

Compare il Logo dei Goblin , Bianco , con la Scritta Goblin in Rosso , Sotto di esso in bianco il si cita alle musiche di Giorgio Gaslini .

Il Libretto del Cd interno, contiene un commento di Claudio Simonetti e la trama del film in lingua Inglese .

Foto di scena sparse qua’ e la’ ed una Discografia di Gaslini e Goblin .

Il cd e’ picture , con la foto dell’ assassina , contiene ben 28 tracce , la piu’ completa colonna sonora del film , con tutte le versioni score del film piu’ alcuni inediti come la Nenia Infantile cantata da un bambino ( La , La , La , ! )

Un prodotto ottimo e ben definito .

Nel 2000 , La Cinevox Ristampa per la terza volta il Vinile di Profondo Rosso .

Una vera chicca per chi non aveva ancora il Vinile , ma anche per qualsiasi collezionista dei Goblin .

PROFONDO ROSSO ( Cinevox Records LP MDF 200 – 2000 ) LP Italia

La Copertina riprende la cover del ’75 e’ Apribile , ma con una differenza all ‘ interno dello squarcio .

All’ interno di esso , si vedono gli occhi dell’ assassina .

I Caratteri del titolo del film sono molto piu’ grandi .

Nella scritta GOBLIN , c’ e’ un grave errore di stampa , sulla (i ) , manca il puntino .

Una volta aperta la copertina che , e’ come l’ originale del ‘ 75 , c’ e’ una finestra , posta al centro dove si spiega il motivo di questa ristampa scritta dagli autori e direttori Cinevox .
La Scritta ; MUSICA DI : e’ di colore Bianco e sotto di essa vengono concordati insieme Gaslini e Goblin .

Anche il Retro Copertina e’ come nel ’75 , ma ha un bruttissimo ed inutile Codice a Barre sul lato sinistro in basso .

Il Vinile , ha la Label Nera , come nel ’75 , e’ in Tiratura Limitata a 180gr. Puro Vinile ed inoltre contiene un brano in piu’ .

Deep Shadows ( Alternate Version ) , estratto dal cd del 1997 . Il Brano e’ per la prima volta inciso su Vinile

Nel 2001 , una casa discografica sconosciuta , ma con il consenso della Cinevox e Pick Up Records , Ristampa per la quarta volta LP .

PROFONDO ROSSO ( Dagored Records , RED 137 - 2001) LP Italia

La Copertina e’ Apribile , la Cover e’ ancora una volta diversa , rappresenta il manifesto Cinematografico di Profondo Rosso Italiano .

In Alto a destra compare una scritta in Rosso : Stereo .

Aprendo La Copertina , in tutto il suo splendore compare la Locandina , Originale di Profondo Rosso , con tanto di nomi di attori .

Volendo si puo’ appendere come quadro , Nel Retro Copertina , compaiono alcune scene del film , le scritte sono in Inglese ( Dario Argento’s , Original Motion Picture Soundtracks ) , Profondo Rosso , sono di colore Rosso .

Anche qui purtroppo , ma questa volta sul lato destro in basso , compare il solito codice a barre .

Il Vinile e’ 180 Gr. La Label e’ Nera Con Bordini Rossi . Il disco non contiene tracce Inedite .


E Veniamo all’ultima produzione ( fino ad oggi ) ,

Nel 2003 , una rivista “ IL GIAGUARO “ ha allegato per la prima volta in assoluto un ‘’ 7 Promozionale dei Goblin . I GOBLIN IN LOUNGE

DEATH DIES ( Film Version – part 1 ) / SUSPIRIA ( Giaguaro N° 5 GRC 006 - 2003 ) ‘ 7 45Giri , Promo per Rivista

La Copertina ha uno sfondo Rosso , con il Logo Goblin che compare a meta’ busto di colore Nero .

La scritta I GOBLIN , e’ in Giallo , mentre In LOUNGE e’ in Nero .

Il Retro Copertina e’ con uno Sfondo Nero ,il Logo Goblin , ricompare della parte mancate nella cover front .

Il Vinile , pur essendo un ‘’7 deve essere ascoltato a 33 Giri .

La Label e’ Bianca con il Logo Goblin di un Rosso Chiaro .

Il Brano Death Dies , e’ per la prima volta inciso su Vinile .

Prossimo , le Stampe straniere di Profondo Rosso .

Edited by sangonetto - 24/5/2005, 22:47

Ciao Roby, tu o qualcun altro mi potete spiegare perchè nella ristampa della CIAK, leggendo la trama, essa compare cosi differente da come è in realta il film ?

Con tutta probabilità la Cinevox si è attenuta ad una delle prime stesure del trattato
della sceneggiatura firmato Argento-Zapponi.
La ristampa è del 1980 cioè 5 anni dopo l'uscita del film e la trama non è mai stata
cambiata. Quindi niente medico Parcelli, niente Frank e Sara, ma sopratutto niente
impermiabile BIANCO.....
Chissa come sarebbe apparsa la Calamai in bianco...??????......
Giro comunque a Folletto la domanda.......
Saluti TATTOARGENTO

Bravo TattooArgento , hai detto giusto , quello che dici e' verissimo .

Dopo questo Dubbio torniamo alla nostra Discografia :

L' LP di Profondo Rosso e' stato stampato in quasi tutto il mondo .

Particolari sono le stampe Giapponesi .

In Giappone il film Profondo Rosso venne proiettato nelle sale cinematografiche , dopo Suspiria .

I Giapponesi quindi , conobbero i Goblin con Suspiria che ebbe un grandissimo successo

sopratutto la colonna sonora , dove i Goblin vinsero un Disco D' Oro .

Profondo Rosso ebbe in seguito successo ed e' per questo che LP venne chiamato SUSPIRIA 2 .

I Giapponesi pensarono che Profondo Rosso fosse ad un secondo atto di Suspiria .

Ma spieghiamo meglio .

Ci sono due stampe molto differenti tra loro dell' LP di Profondo Rosso .

PROFONDO ROSSO – SUSPIRIA 2 ( ODEON RECORDS , EOS 81107 ) JAPAN 1975

Questa sembra essere la Prima Stampa Giapponese . La data di produzione e' del 1975 .

La Cover della copertina e' completamente diversa da quella Italiana , Non e’ Apribile .

LA COVER FRONTALE : raffigura , la scena finale del film , con la testa mozzata nel bel mezzo

di un lago di sangue ( Simile alla cover della ristampa italiana del 2000 , Dagored Records ).

Nel centro vi e' una foto piccola di scena , ( quella dell' assassinio alla sensitiva ) , vicino vi e' l'

immagine di una bambola impiccata .

In Alto a destra c'e' la scritta in ITALIANO ( Colonna Sonora Originale del Film ) , Sotto di essa

PROFONDO ROSSO ( sempre in Lingua Italiana ) , entrambi le scritte sono di colore azzurro .

Sotto il titolo dell' LP , compare il nome del Gruppo a caratteri cubitali GOBLIN , di colore Rosso .

Nel bel mezzo del Lago Di Sangue , compare la scritta in bianco SUSPIRIA PART 2 , con tanto di

logo della danzatrice , che si vede sui manifesti cinematografici e sul vinile di Suspiria .

In alto a destra il logo della Odeon ed a sinistra la scritta Stereo ed il numero di catalogo del vinile .

Tutto questo e' fasciato dalla obi ( Fascetta pubblicitaria che si usa in Giappone )

con il Titolo del Film SUSPIRIA 2 , traks list ed altre info sul disco in giapponese.

IL RETRO COPERTINA : Ci sono le tracks list e poi un set di 6 foto di scena del film .

All'interno vi e' un foglietto , ( Insert ) in bianco e nero dove c'e' la trama del film , la biografia di Argento e dei Goblin ,

una foto di Argento durante la lavorazione , e la scritta in giapponese SUSPIRIA 2 , la traks list .

Sull' altro lato , il proseguimento delle Biografie , alcune scene del film e l' inserzione pubblicitaria dell' LP Di Suspiria .

Il Vinile e’ di colore Nero , con le scritte sulla Label ( Etichetta ) Argentate .

Recentemente ho scoperto anche una Versione Promozionale di questa Stampa .

PROFONDO ROSSO – SUSPIRIA 2 ( ODEON RECORDS , EOS 81107 ) JAPAN 1979 – Promotional Sample Label White

La Copertina e’ identica a quella Precedente , le uniche differenze , sono che all’ interno del Disco ,

c’e’ La Locandina del Film Giapponese a Colori ,( Identica alla Copertina Frontale del Vinile ) ,

sulla OBI ( Fascetta ) c’e’ una scritta Giapponese strana di colore nero che va quasi a sovrapporre

altre scritte , molto probabilmente segnala che la copia del vinile e’ Promozionale.

Da questo LP e’ stato tratto anche un 45 giri ( ‘ 7 ) .

PROFONDO ROSSO // DEATH DIES ( ODEON RECORDS EOR – 20474 ) JAPAN 1975

La Copertina e’ un semplice foglietto appoggiato alla busta che contiene il vinile .

La Cover ha le stesse immagini dell’ LP , IL Titolo del Film SUSPIRIA 2 , e’ scritto a grandi

caratteri interamente in Giapponese , ci sono altre scritte in alto del titolo molto probabilmente pubblicizzano il disco .

Anche le due tracks contenenti nel vinile sono scritte in Giapponese , ma sotto di questa tradotte con

i titoli in Italiano ( Profondo Rosso – Death Dies ) e il nome del gruppo Goblin .

Le scritte Giapponesi variano dal Giallo , Rosso , Verde .

In alto a destra compare il numero di catalogo e la scritta Stereo .

Girando il foglietto , Si leggono in Giapponese le note del disco e nuovamente l' inserzione pubblicitaria di Suspiria .

Sul foglietto come sfondo appare in trasparenza una scena del film , quella con David Hemmings mentre studia il quadro-specchio .

Il Vinile e’ sempre di colore Nero , come LP , Ed e’ inserito in una busta Verde Chiaro con la scritta TOSHIBA EMI .

Successivamente ( penso di si ) e’ stata stampata un’altra edizione di Profondo Rosso .

PROFONDO ROSSO ( ODEON - EOS 80951 ) JAPAN 1975

La Copertina Frontale e' uguale a quella Italiana ,sul lato sinistro compare il marchio della casa

discografica ODEON , sul lato destro vi e' il numero di catalogo , il retro copertina . La Copertina

non e' apribile ed e' aggiunta della fascetta sul dorso del vinile ( OBI . ) , con bandine Rosso Verdi

e le scritte dei Credits del Disco in Rosso e Verde . Non so come sia il retro copertina .

Purtroppo non ho notizie del vinile , che e’ inserito in una Busta con Sfondo Rosso Antico , con la

foto dei Goblin il titolo dell ‘ LP , scritto in Bianco ed in fondo a sinistra , la presentazione dei Goblin .

Come In Giappone anche in America Profondo Rosso ha riscontrato successo .

C’e’ Un LP Strano che e’ stato etichettato come un Bootleg , che e’ uscito solamente in U.S.A .

DEEP RED ( Unofficial Vinyl , Bootleg , Promo - SG 52776-12 – 1980 ) U.S.A

La Copertina non e’ apribile , .

Lo denominano un Bootleg , ma in realta’ e’ un Promozionale che non poteva essere venduto al pubblico o nei negozi .

La Copertina Frontale ha uno sfondo rosso , Il Titolo del Film e’ scritto in lingua Americana / Inglese

( DEEP RED ) che e’ posta sul centro-sinistra , di colore Nero con Caratteri Grondanti a

simboleggiare il Sangue che Scorre .


Anche il Nome del Gruppo , e di colore Nero .

Il Retro Copertina , ha La Locandina del film Americana , sempre di Colore Nero su Sfondo Rosso .

Non appare nessun Logo di Casa Discografica e nessun Numero Di Catalogo sulla Copertina ne’ Frontale ne’ Retro , non ci sono nemmeno scritti i brani .

La Label del Vinile ha lo sfondo Rosso mentre le scritte sono Nere .

Il nome del Gruppo ed il Titolodel Film sono scritte identiche come nella Copertina , mentre i brani sono di caratteri molto piu’ piccoli .

Su ambo i lati del disco , precisamente sul lato destro c’e’ la scritta ( Not For Sale ) , non in vendita , questa scritta sta a precisare che il disco era uso Promozionale , molto probabilmente destinato alle stazioni Radiofoniche .

L’unico vero dubbio e’ la data della Pubblicazione , sul retro copertina si puo’ vedere la Locandina ,

dove sono citati i Film L’ Esorcista e Lo Squalo quindi credo che in America Profondo Rosso sia

uscito molto tardi forse verso Il 1978 – 79 .

Una Vera chicca e’ la stampa uscita in Sud America , precisamente in Brasile , con un titolo differente :

PRELUDIO PARA MATAR ( Profondo Rosso – RCA VICTOR 204 4401 - 1976 ) Brasile

La Copertina Frontale ha uno sfondo Rosso , riprende le foto di scena che sono all' interno della cover Originale Italiana .

In Alto c' e' la scritta in Brasiliano TRILHA SONORA ORIGINAL DO FILME ( Colonna

Sonora Originale ) , sotto di essa il titolo del film sempre in ligua Brasiliana

PRELUDIO PARA MATAR ( Profondo Rosso ) , a fianco del Titolo vi e' una scritta in

Oro Ristampata che dice che la copia e' Promozionale e non e' vendibile , quindi e'

un PROMO a tuti gli effetti , per la precisione e' scritto in Brasiliano :

ESPECIAL PARA PROMOCAO INVENDAVEL AMOSTRA GRATIS TRIBUTADA .

Potrebbe essere stato dato anche Tramite una rivista oppure una mostra del disco .

Sul Lato Sinistro c'e' un ' altra scritta : ARRANJOS E EXECUCAO ( Arrangiamenti ed

Esecuzione ) segue il nome GOBLIN . Sul Lato Destro in Basso compare il nome della casa discografica ed il numero di catalogo .

Il retro Copertina e' identico a quello Italiano , con nuovamente citazioni in Brasiliano .

La copertina non e' Apribile .

Il Vinile ha la Label di colore Arancione , tutte le citazioni , Lati del disco , titoli ecc

ecc sono scritti in Brasiliano , anche qui su ambo i lati compare la scritta che descrive LP Promozionale .

PROFONDO ROSSO - Deep Red ( Laser Label VXL 14037 ) DATA ? LP

Questa e' una stampa prodotta in Australia , davvero rara mai vista , e nemmeno sapevo che esistesse .

La Copertina sembra che non sia Apribile , Lo sfondo e' nero con un immagine di David Hemmings , e la scritta DEEP RED in alto di colore Rosso .

All' interno vi e' un Inserto , con la trama del Film .

Altro non so ' dirvi , spero in un aggiornamento .


E Adesso veniamo all’ Europa .

Una stampa e’ OLANDESE :

PROFONDO ROSSO ( CNR MUSIC - CNR 651.012 ) NETHERLANDS 1976

La copertina non e’ Apribile ma e’ identica alla Stampa Italiana , Sfondo Rosso , con Squarcio , il

numero di catalogo e il logo della casa discografica si trovano sul lato destro in alto , il retro

Copertina e’ identico alla Stampa Italiana .

Il Vinile ha la Label Rossa e scritte Nere.

Da questo LP e’ stato estratto anche il 45 GIRI , ‘ 7 :

PROFONDO ROSSO / DEATH DIES (CNR Music 144508 ) NETHERLANDS 1976

La Copertina e’ uguale come il 45 giri Italiano , con una unica differenza .

Sotto La scritta PROFONDO ROSSO , in un carattere più piccolo c’e’ scritto il titolo del b- side DEATH DIES .

Anche qui il numero di catalogo ed il logo sono sul lato destro in alto della copertina .


E’ Veniamo all’ ultima ( per ora stampa in Vinile ) prodotta in Germania .


PROFONDO ROSSO ( Ariola – Gema 27387 OT ) 1976 GERMANY

La Copertina Frontale e’ diversa da tutte le altre cover Straniere . Non e’ Apribile

Rappresenta il logo dei Goblin come nella Cover Originale Di Roller , il nome del gruppo pero’ e’

scritto totalmente in carattere Nero , compreso il puntino sulla ( i ) .

La Cover e in sfondo Bianco , con una piccola Bordatura Rossa .

Nell’Angolo in Alto A Destra ci sono tre strisce Tricolori ( Rapresentano perfettamente la Bandiera

Italiana ) con la scritta in Tedesco di Colore Nero . NR. 1 IN ITALIEN .

Sul lato sinistro andando verso il centro c’e’ il Titolo del Disco .

PROFONDO e’ scritto in Nero , mentre ROSSO e’ scritto in Rosso .

Sul Lato a Sinistra in Basso , c’e’ il logo della Casa Discografica .

La Retro Copertina , e in sfondo bianco , con il titolo del Disco scritto uguale alla Copertina Frontale .
Sul Lato Destro , compare la foto del Gruppo in Bianco E Nero un po’ sbiadita .

In Basso a Sinistra le tracks List del Disco , con i lati scritti in Tedesco ( Seite 1 / 2 )

La Label del Vinile e’ di colore Grigio , con scritte Nere ed il logo della casa discografica Rosso e Nero

Questa stampa insieme al suo 45 Giri , rimane una delle piu’ Rare da Trovare .


PROFONDO ROSSO / DEATH DIES ( AIROLA - 16 660 AT ) GERMANY 1976

E’ un vero Capolavoro , la Copertina Frontale di questo 45 Giri .

Lo Sfondo e’ Fotografico una foto con delle fiamme , come se la cover prendesse fuoco .

Sulla destra il logo dei Goblin , il Diavoletto Rosso al suo fianco la scritta PROFONDO ROSSO Colorata di Rosso .

Sotto la scritta di Profondo Rosso , c’e ‘ la scritta in bianco ( Nr. 1 In Italien ) che inneggia al primato della classifica Italiana dei 45 giri più venduti .

Sotto c’ e’ il titolo del B- Side DEATH DIES in un carattere più piccolo e di un colore Rosso più chiaro .

In fondo alla Cover , il nome del Gruppo a caratteri cubitali , GOBLIN , di Colore Nero , sull' estrema destra il numero di Catalogo ed il Logo della Casa Discografica .

Non ho notizie del Vinile e del retro copertina , e’ un Disco molto Raro e difficile da trovare .

Naturalmente anche in terra d’ Oriente sono stati Stampati tutti i cd dei Goblin In Giappone penso che siano stati i primi a ristamparli tutti , con tutte le copertine originali .

PROFONDO ROSSO ( NEXUS RECORD , CD - Nexus K32Y 2112 ) 1986 - Serie Europe Rosck Collection

Questo e’ il primo CD stampato in Giappone , La Copertina e’ identica al Vinile Italiano , ha La

Fascetta ( Obi ) Con Bordature Rosa e Blu , le scritte Giapponesi dei Credits sono Blu e Nere .

Il retro Copertina ha uno sfondo Rosso e le tracks del cd scritte in Bianco .

Non ho notizie sul Libretto del Cd , e del Cd stesso .

IL CD fa’ parte di una serie di chiamata , EUROPEAN ROCK COLLECTION .

PROFONDO ROSSO ( NEXUS – KING RECORDS , CD Nexus/King Records KICP-2751 ) 1995 – Serie Europe Rock Collection Encore

Questa e’ la prima ristampa del CD , nel 1995 , Praticamente e’ la stampa della serie European Rock Collection Encore

La Copertina Frontale e’ identica alla Cover dell’ LP Originale Italiano ( di questo ne sono sicuro )

Il libretto interno raffigura tutte le cover originali dell' LP , anche il Retro Copertina e’ come l ' LP .

Il Libretto una volta aperto , contiene un inserto a pagine bianche , oppure un foglietto che si apre a

lenzuolo dove ci sono scritti in Giapponese I crediti , Biografia ecc del Gruppo ( di queste cose credo che sia cosi , visto le altre ristampe . Suspiria , Roller , che ho in possesso ,( presto potro’ informarvi meglio )

Non manca il solito OBI ( Fascetta ) che viene messa all’esterno della Custodia del cd in Jevel Case , lo sfondo e’ Nero e le scritte sono Bianche e Gialle .


Il Cd , e’ Picture e ripropone la Copertina del Cd . In alto il nome del Gruppo , a fianco la tracks list e sotto il disegno dello squarcio , tutto con il carattere di colore Nero .


PROFONDO ROSSO , ( NEXUS RECORD – Nexus KICP 2862 ) 2000

Di questo cd , posso solamente dirvi , che la Copertina Frontale e’ identica al precedente e che il cd , molto stranamente non contiene nessun inedito , quindi possiamo vantarci del cd prodotto in Italia nel 1997 , grazie alla traks list piena di inediti


Per ora e’ tutto , alla prossima , se ci sono novita’ su queste stampe , come ho gia’ fatto sull’altra recensione modifichero’ lo stesso messaggio .

Roberto Attanasio

Ciao Collezionisti eccoci a parlare di Roller .

ROLLER ( Cinevox Records – MDF 33.101 ) LP 1976 Italia

Questo e’ LP Originale Italiano , La Copertina e’ apribile ed e’ disegnata con un enorme Caprone Alato Rosso con Lineamenti Neri ( Simbolo del Maligno appunto , Goblin ) Questo Simbolo diventera' per le future pubblicazioni il Logo Del Gruppo. Sotto il Goblin , compare la scritta a caratteri cubitali GOBLIN , con il puntino della ( ì ) Rosso . Lo sfondo della copertina e’ completamente Bianco . In alto a Sinistra c’e’ il titolo dell’album ROLLER , di Colore Rosso con contorni Neri , mentre a destra compare la casa discografica ed il numero di catalogo .
All’estremo Basso a Sinistra c’e’ un triangolino Rosso con la scritta Red Roller , non sappiamo con esattezza il perche’ di quel triangolino , molto probabilmente durante la fase di stampa non e’ stata tagliata la Scala Dei Colori , questo serve al tipografo per poter misurare la densita’ del colore . E Quindi e’ rimasta quella del Rosso .

Il retro Copertina ripropone la stessa immagine ma e’ messa al contrario , ma girandola dal verso giusto rimane al contrario quella di fronte , come si vedono nelle figure in una carta da gioco .

Nel retro Copertina , scompare il triangolino Rosso , ma sulla destra compare una scritta in nero ( Distribuzione Dischi Ricordi S.p.a. ) .

Come ho gia’ detto la Copertina e’ Apribile , una volta aperta come sfondo c’e’ un disegno dove ci sono tanti rami intrecciati , all’interno di questi rami , compaiono personaggi e cose inerenti alle tracks list del disco .

Sulla prima pagina in basso a sinistra compare un palombaro , con il casco verde ( AQUAMAN ) , Vicino a lui Il Goblin , disegnato su un foglio tipo quelli che si usano per ricercare un ladro o altro ( GOBLIN ) , poi c’e’ un Serpente di colore giallo ( IL RISVEGLIO DEL SERPENTE ) , in alto sulla destra c’e Frankestein ( Dr. Frankestein ) Sovrapposte a queste immagini , ci sono quattro foto singole di ogni componente del gruppo , con il dettaglio degli strumenti che essi suonano .

Sulla seconda Pagina sempre nel bel mezzo dei rami intrecciati , ci sono delle pietre o pepite di colore Giallo , che stanno rotolando giu’ da una montagna (Forse ROLLER Ma in Inglese Roller e’ Rullo . ) , L’unica tracks list che non e’ stata rappresentata come disegno e’ SNIP SNAP ( Tagia e Mordi ) , intento anche come gesto di schioccare le dita
Sovrapposte ai disegni c’e’ una bellissima foto dei GOBLIN , sotto le tracks list del disco e a fianco le note discografiche : , Registrazione , Produzione , Disegno ecc .

IL Vinile e’ all’interno della copertina della seconda pagina ( praticamente nella BackCcover ) e non nella fessura della Front Cover . Il Vinile e’ protetto dalla solita busta bianca con foro grande ,
La label del lato A e’ rappresentata Con il Logo dei Goblin , su uno sfondo di un incendio . Il nome del gruppo compare sotto il logo in un colore Rosso , quasi illeggibile . Il titolo dell’ album ,
il numero di catalogo , la casa discografica e l’ anno di produzione sono posti alla destra della label con una scritta in nero.

Non c’e’ la traks list del Lato A , Il dettaglio del disco e’ tutto scritto sul LATO B .

La label del Lato B , e’ completamente con sfondo Bianco , con le tracks list di Ambo i Lati , scritte in Nero anche qui compaiono il Titolo dell’ album , casa discografica , numero di catalogo ecc ecc .

Di questo Album e’ stato estratto un 45 giri ( ‘7 ) , solo in Italia ed in nessun altro paese del Mondo



ROLLER / SNIP SNAP ( Cinevox Records , MDF 097 ) ‘ 7 Single 1976 Italia

La Copertina del singolo e’ identica a quella dell’ LP , Il numero di Catalogo e il logo della casa discografica sono sistemati in basso a sinistra .
La Back Cover riprende lo stesso soggetto del front Cover , e come nell’ LP compare la scritta DISTRIBUZIONE RICORDI S.P.A. , in neretto sul lato destro .

Il Vinile ha la Label ( Etichetta ) , di colore Verde .

Di questo singolo esiste anche una versione in Juke Box .

ROLLER / SIN SNAP ( Cinevox Records , MDF 097 ) ‘7 Juke Box Version 1976 Italia

La Copertina e’ la classica busta bianca con foro grande .

Insieme alla busta ci deve essere il Talloncino con le due tracks del disco , il talloncino come ben sapete veniva messo nel juke box a fianco del numero o lettera da digitare .

Il Talloncino e’ di due colori , Blu e Arancio . Sul lato del Talloncino , c’e’ la scritta JBS SOPAR , quasi ilegibile per il carattere troppo corposo in uno sfondo Blu .

Il nome del gruppo e’ situato al centro del Talloncino , GOBLIN , e’ scritto con il colore Rosso .

Sopra la prima tracks , ROLLER su sfondo Arancio , Sotto la seconda Tracks SNIP – SNAP , su sfondo Blu .

La Label del Vinile e’ completamente Bianca , con scritte in nero , sul lato desto sotto il numero di catalogo c’ e’ la scritta : EDIZIONE SPECIALE PER JUKE BOX , VIETATA LA VENDITA .

ROLLER ( Cinevox Records CD MDF 307 ) CD 1997 Italia

Finalmente dopo anni di attesa e per la prima volta in assoluto e’ stato stampato Roller In Italia .

Dopo la ristampa di Profondo Rosso e Suspiria e’ arrivato Roller .

Purtroppo il cd non ha Inediti , e questo e’ un vero e proprio peccato .

La Copertina e’ praticamente Bianca , il nome dell’ album , il Logo dei Goblin ed il nome del gruppo , sono posti in basso a destra in una rappresentazione molto piccola .

Anche il logo della casa discografica ed il numero di catalogo , sono piccoli ma posti in basso a sinistra .

Non ho idea del perche’ di questa diminuzione della copertina .

Il Libretto del cd e’ composto da 4 Pagine , dove compare una storiografia dei Goblin , un commento sul cd di uno dei produttori , la Discografia , ed infine i credits dei musicisti .

Tutto scritto in lingua Inglese . Nell’ ultima pagina del Booklet compare ancora una volta il Logo Dei Goblin . Il Retro Copertina invece e’ rappresentato nuova mente dal Logo dal titolo del cd , dal nome del gruppo , questa volta ingrandito e ben visibile .

La Scritta ROLLER e’ come nell’ LP Originale , Il Logo e la scritta GOBLIN Sono in Bianco e Nero . La scritta Goblin poi e’ posta un po’ storta , forse per mancanza di spazio.

Sul Lato sinistro compaiono le tracks del cd In Rosso Numerate in Nero , a Destra i nomi dei Musicisti .

IL CD e’ completamente argento con il Logo , il nome dell’ album , il nome del gruppo , la casa discografica ed il numero di catalogo situati in basso sempre in piccolissime dimensioni .

Durante le sessioni di Roller i Goblin , hanno inciso due Brani per una trasmissione Televisiva .


CHI ? / CHI ? Seconda Parte ( Cinevox Records , SC 1090 ) ‘7 Single 1976 Italia

Sigla della trasmissione Televisiva CHI ? .

Il singolo e’ stato solamente prodotto in Italia . La Copertina e’ con sfondo Nero , La Scritta CHI , compare a caratteri cubitali , in Bianco , mentre il punto Interrogativo , prende in grande parte la Cover , all’ interno del cerchio c’e’ una bella foto dei Goblin , seduti e non , su una scalinata .

Di fianco al punto interrogativo compare il nome del Gruppo GOBLIN , in Rosso , mentre in puntino sulla ( ì ) e’ Bianco .

In basso a sinistra c’e’ il numero di catalogo ed il logo della casa discografica , mentre in alto a sinistra c’e’ scritto : SIGLA DELLA TRASMISSIONE TELEVISIVA .

La Back Cover e’ identica a quella frontale , tecnica usata uguale per L’ LP ROLLER .

La Label del vinile e’ di Colore Verde .

Esiste anche una versione Juke Box :

CHI ? / E MO’( Cinevox Records J.B 105 ) 7’ Single Juke Box Version 1976 Italia

Questo singolo e’ molto particolare in quanto per la prima volta compare stampato sulla Label del Vinile , il LOGO DEI GOBLIN , di colore Nero . Il Vinile come copertina ha la busta bianca con Foro Grande .

La Tracks e’ solamente una , La Label e’ di colore Bianco , sul lato destro la solita scritta : Edizione Speciale per Juke Box , Vietata La Vendita .

Eccoci a parlare delle Stampe Straniere di Roller Poche comunque le stampe fino ad ora solo in due paesi : Giappone e Canada .

Le Stampe Giapponesi sono due :

ROLLER ( Seven Seas GXF 2056 ) LP Giappone 1979

In Giappone la Serie EURPOEAN COLLECTION e’ stata molto probabilmente iniziata con gli LP , per poi finire al cd .

La Copertina e’ uguale identica a quella dell’ Lp Italiano , e’ apribile , i disegni interni , le foto ecc. E’ tutto scritto in lingua Italiana .

Le uniche differenze , sono che il Triangolino ( RED ROLLER ) non esiste , i colori esterni ed interni sono molto piu’ forti , il logo della casa discografica ed il numero di catalogo sono posti


all’estrema destra , nella back cover , in basso , c’e’ le varie note della casa discografica ed addirittura il prezzo del disco : 1,800 Yen.

La Copertina e’ ovviamente protetta dalla solita fascetta ( OBI ) di un colore verde acqua , dove ci sono scritte tutte le note del disco in Lingua Giapponese .

Il Vinile e’ all’interno di una busta trasparente ed e’ allegato un foglio con tutte le note discografiche le tracks del disco ecc , in lingua Giapponese .
Ha la label completamente Nera , in primo piano il logo della casa discografica ed una scritta : STEREO .
Le tracks del disco sono disposte sui due lati del disco .

Il particolare del disco e’ che stato pubblicato nel 1979 , quindi molto dopo Suspiria e Profondo Rosso .

C’e stata poi una seconda ristampa , con la stessa casa discografica e numero di catalogo , ma la Copertina non e’ Apribile , e’ allegata del foglietto Interno , ha la fascetta ed il vinile e’ nero come quello precedente .
Dopo Il Giappone e’ arrivato il Canada .

ROLLER ( Attic Records LAT 1031 ) LP Canada 1976

Sulla Copertina posso solamente dirvi che c’ e’ sempre lo stesso disegno , ma che il logo della casa discografica ed il numero di catalogo sono posti in basso a destra .
Una differenza la si riscontra sulla scritta del nome del gruppo , GOBLIN , La ( ì ) e’ priva del puntino Rosso , un errore ortografico , o semplicemente di stampa .

Pertanto non so ‘ dirvi se e’ apribile o contiene inserti .

Pare che comunque ne siano state stampate almeno 2 Stampe , posso solamente segnalarvi che i Vinili hanno le Label differenti di colore : Viola ( 1° Stampa ) e Arancione ( 2° Stampa ) .

Purtroppo non ho piu’ notizie a riguardo su questa stampa Canadese , spero in un futuro di saperne di piu’ .

La prima stampa in Cd di Roller e’ stato stampato in Giappone .

ROLLER ( CRIME CD K32Y 2053 ) CD Giappone 1992

Purtroppo non ho notizie….


ROLLER ( Nexus Records , KICP 2750 ) CD Giappone 1995

Bellissima stampa su cd , La Copertina e’ uguale a quella del Vinile Originale ,

Il Libretto del Cd , ha le stesse caratteristiche del Vinile solo che sono in bianco e nero .

In Mezzo alla copertina c’e’ un inserto di 4 pagine , scritte in Giapponese , dove ci sono i credits del cd , ed altro ancora .

La cover e’ protetta dalla solita fascetta ( OBI ) , qui in una versione piu’ piccola .

Il Retro Copertina e’ uguale all ‘ Lp , ma sul lato destro c’e’ una fascia nera con i crediti della casa discografica .

Ma il vero splendore si ha sul cd .

Il Cd e’ Picture , con il logo dei GOBLIN serigrafato sul cd , occupa la meta’ della superficie del cd .

Sotto il Logo , c’e il nome del gruppo in Nero con il puntino della ( ì) in Rosso , e il titolo dell ‘album ROLLER in un Rosso piu’ chiaro .

Ancora piu’ sotto ci sono le tracks del cd , contrassegnate dai numeri di traccia in Rosso .

ROLLER ( Nexus Records KICP 2865 ) CD Giappone 2000

Nel 2000 anche il Giappone segue L’ Italia ristampando tutti i cd dei Goblin , anche quelli mai usciti .

La Copertina e’ sempre la stessa Originale come LP .

E’ sempre contornata dalla fascetta , che cambia un po’ ma per il resto e’ tutto uguale , anche qui non ci sono inediti sul cd .

Purtroppo benche’ sia una ristampa molto recente non ho altre informazioni .

Esiste questo Cd Compilation strano dove ci sono gli interi album di Roller ed Il Bagarozzo .

ROLLER + IL FANTASTICO VIAGGIO DEL BAGAROZZO MARK ( Telemani Records )

Di questo Cd posso descrivervi la Copertina .

La Copertina e’ Nera con le due cover dei dischi sul lato destro . ed i titoli a fianco di ognuna .

Sopra c’e’ una scritta : MUSICA UNICA FANTAsTICA DEL GOBLIN ( E’ proprio scritto cosi )
Sotto c’e’ una scritta PRIMO E SOLTANO ALBUM VOCALE DEL GOBLIN

La Scritta GOBLIN , e’ completamente Bianca .

Inoltre La trccia IL RISVEGLIO DEL SERPENTE e’ stata scritta in Inglese ( The Snake Awakens )

Ciao a Tutti ecco la recensione di Suspiria .

Suspiria e’ sicuramente l’ album piu’ stampato al Mondo , dopo Profondo Rosso .

Ma cominciamo ad esaminare le Stampe in Italia , perche’ quelle estere sono molte ed ho bisogno di avere piu’ informazioni a riguardo

SUSPIRIA ( Cinevox Records MDF 33.106 ) 1977 Italia

La Copertina Frontale si presenta non apribile con uno sfondo Nero , Il nome del Gruppo compare a caratteri cubitali da Sinistra verso il Centro della Cover , con il puntino sulla ( ì ) Rosso.
Sotto il nome del gruppo , compare la scritta : Musiche dalla colonna sonora del film
In Alto a Destra il logo della Cinevox con tanto di numero di Catalogo di Colore Argento
Sotto il titolo dell’ album , o meglio del film SUSPIRIA , accanto alla scritta c’e’ un immagine di una Donna o meglio una danzatrice in punta dei piedi mentre sta eseguendo una figura di danza , la sua testa e’ completamente separata dal corpo , raffigura chiaramente di una decapitazione , sul corpo scorre il sangue fino ai piedi della danzatrice , questo e’ in pratica la rappresentazione del manifesto cinematografico del film .

Sotto la Scritta Suspiria vi e’ scritto : un film di Dario Argento .

Il Retro Copertina , sempre con sfondo Nero , Raffigura i Volti dei Goblin , semi Nascosti come fossero Ombre , Simonetti , Pignatelli , Morante , Marangolo sul lato sinistro , mentre sul lato destro compare il Logo dei Goblin .
Sotto il logo c’e’ la scritta : musiche composte ed eseguite dai ( Goblin )
La Tracks list del disco ed il nome del gruppo . In alto a destra il logo della Cinevox ed il numero di catalogo come fronte copertina .

All’interno c’e’ la vera chicca che rende bellissima ed unica questa stampa , La busta non e’ la solita malinconica bianca con foro grande , ma una Seconda Cover .
La busta e’ apribile , il frontale ritrae una scena del Film , una ragazza spaventata sotto una forte luce verde . Sotto la foto ci sono tutti i credits del Film , dagli attori , regista , produttore ecc .
Aprendo la busta , compare al centro , o meglio si alzano in centro in dimensione( Pop – Up ) , 3D due Lettere D e A ( che stanno per Dario Argento ) Sulla lettera D che e’ di colore Nero compare l’ immagine della copertina dell’ Lp , La Danzatrice . Sulla lettera A che e’ di colore Rosso vi e’ il logo dei Goblin ed il nome del gruppo e’ completamente scritto in Nero .
Nelle due pagine dietro il 3 d , Vi sono varie immagini del Film , Sulla pagina Sinistra : Una bella Foto di Dario Argento sul Set , a fianco Argento e’ in compagnia dell’ attrice Alida Valli , mentre sta spiegando all ' attrice come deve essere girata la scena .
Sopra la foto di Argento c’e’ una mini citazione pubblicitaria la film .

Nella pagina Destra ci sono altre due foto di scena del film :

Sopra : la ragazza nella buca attorcigliata nel filo d’ acciaio,

Sotto : Foto di Scena nella stanza di Helena Markos .

Sotto il Logo 3D , c’e’ la citazione Di Stregoneria in lingua Latina :

QUODDAM UBIQUE , QUODDAM SEMPER , QUODDAM AD OMNIBUS , CREDITUM EST
Richiudendo la busta nel Retro c’e’ una bellissima foto dei Goblin , in bianco e nero , durante la fase di registrazione dell’ LP . I GOBLIN , Chiusi nel loro studio di registrazione , seguono attentamente i consigli di Dario Argento che e’ in sala con loro .

Sotto la foto , ci sono i credits dei musicisti .

Il Vinile ha Label Verde , e con il logo dei Goblin , Argentato su ambo i lati il logo della Cinevox e’ posto in alto in centro .

Da questo Album e’ stato estratto anche il ‘7 ( 45 Giri )

SUSPIRIA / BLIND CONCERT ( Cinevox Records , MDF 107 ) 1977 Italia

La Copertina frontale e’ identica a quella dell’ LP , Ma non vi compare il logo della Cinevox e nemmeno il Numero Di Catalogo .

Il Retro Copertina rappresenta i Goblin come ombre ( come nell’ LP ) in alto a destra compare il Logo della Cinevox ed il numero di catalogo che sono di Colore Bianco .


A fianco le foto dei Goblin , compare il Logo del gruppo ed il Nome .

Di questa cover manca soprattutto il titolo del b- sides ( Blind Concert ) che in copertina non e’ segnalato .

La Label e’ verde , con il logo del Gruppo in ambo i lati argentato

La Prima Ristampa in Vinile di Suspiria e’ pubblicata nel 1980

SUSPIRIA ( Cinevox Records CIA 5005 ) 1980 Italia

Come per Profondo Rosso , la Cinevox negli anni ’80 ha ristampato per la serie CIAK anche il Vinile Di Suspiria .

La Copertina non e’ Apribile , all’interno Fotogramma della pellicola , ci sono ben 3 Immagini di Danzatrici , una in fila all’ altra .

Sul lato Sinistro della cover vi e’ un Ciak con all’interno la scritta ( 50 Anni di Colonne Sonore….. ecc )
Ed anche il numero di catalogo posizionato sulla sinistra in alto .

La scritta : ( Colonna Sonora Originale Del Film ) questa volta e’ di colore Nero .
Il Titolo dell’ album e’ uguale a quella Originale , sotto di essa c’e’ la scritta ( Musiche Eseguite e Composte Dai ) GOBLIN. Il nome del gruppo e’ di Colore Giallo .

Il retro Copertina e’ completamente in Bianco e Nero , raffigura il logo dei Goblin , Le Foto dei Volti del Gruppo e le tracks list come nell' LP Originale .
Sopra la foto dei Goblin Il titolo del film con i nomi di Salvatore e Dario Argento .
Sotto la Foto , la trama del film , ed una piccola citazione ai Goblin , la quale comunica che il gruppo ha vinto il DISCO D’ORO in Giappone .

La Label del disco e’ praticamente uguale a quella di Profondo Rosso ( Edizione Ciak , andate a rileggervela ) .

Nel 1987 , come per Profondo Rosso viene stampato per la prima volta in Cd Suspiria

SUSPIRIA ( Cinevox Records CD CIA 5005 ) 1987 Italia

Anche qui viene effettuato il passaggio diretto dal Vinile della serie Ciak , Sia Come Copertina e Retro Copertina .

L’unica differenza si ha nella tracks list del Cd . Oltre alla Colonna Sonora di Suspiria vi sono 2 brani in piu’ che non c’entrano nulla con Suspiria ma fanno parte dell ‘ Album Roller .

AQUAMAN E DR. FRANKESTAIN , sul retro del cd e’ scritto cosi ma in realta’ c’e’ un errore .

Aquaman e’ sta scambiata per Roller , infatti sul cd e’ registrata Roller e non Aquaman .

Rimane pur sempre le uniche chicche sul cd , se si pensa che questi 2 brani compaiono per la prima volta su Cd .


Dopo anni di Silenzio la Cinevox nel 1997 decide di ristampare in Cd e con Inediti Suspiria .

SUSPIRIA ( Cinevox Records CD MDF 305 ) 1997 Italia

La Copertina Frontale del Libretto e’ completamente Diversa , rappresenta una scena del Film , la Ragazza spia dietro una tenda , ma l ‘ immagine e’ molto astratta e quasi inguardabile .
La scritta del titolo del Cd Suspiria e’ posta in alto ed e’ come l’ album Originale ma di Colore Giallo
Sotto il Titolo compare la scritta ( The Complete Original Motion Picture Soundtrack ) in Bianco contornata in corsivo sotto in un marroncino .
Ancora piu’ Sotto la scritta ( Music By ) GOBLIN , Il Nome del Gruppo e’ scritto completamente in Bianco .
Sul Lato sinistro in colore Nero e Bianco , il logo della Cinevox ed il Numero Di Catalogo .

Il Libretto Interno , contiene una breve presentazione del cd da parte di uno dei produttori , poi seguono , trama del film , discografia e storiografia dei Goblin , tutto naturalmente rigorosamente in Lingua Inglese .

Il Retro Copertina Del Cd , raffigura una scena del film , la scritta Suspiria come sempre e sotto di essa la tracks list che comprende ben 12 Brani .


Quindi 4 Brani in piu’ rispetto all’ LP .

Il Cd e’ naturalmente Picture e raffigura una ragazza impaurita .


Finalmente nel nuovo millennio si ha una Seconda Ristampa Del Vinile .

SUSPIRIA ( Dagored Records / Pick Up RED 127/1 ) 2000 Italia

Copertina Apribile Completamente diversa .

La Copertina frontale e’ Rappresentata dalla scena del Film , dove la ragazza viene sorpresa dall’ assassino all ‘ interno della buca Intorcigliata nel filo di Ferro .

Non ci sono Titoli del film , ne’ il nome del gruppo , ne’ il numero di catalogo , una Cover davvero strana sembra un Lp di un gruppo emergente , solo i veri fan avrebbero conosciuto di chi era quel Vinile .

Una Volta Aperta La Cover , finalmente si riesce a capire ….
Sulla pagina sinistra un agghiacciante foto di Scena , ( La Ragazza Legata in Un Mare Di Sangue e pronta ad essere colpita al cuore ) .
Sul Lato Destro un ‘altra Foto Di Scena , l’ accoltellamento al Cuore della povera Vittima .

Sotto la Foto , la Traks List Dell’ album ed alla destra la pubblicita’ della ristampa in Cd ( CD MDF 305 ) E sopra finalmente la scritta ( Music Composed, arranged And Performed By Goblin )

Il Retro Copertina , svela il mistero , sul lato Sinistro In Alto compare la Scritta ( Original Motion Picture Soundtrack ) sotto di essa ( Music Composed, arranged And Performed By Goblin ).
E poi in grandi caratteri e simili a quelli Originali SUSPIRIA , Seguita dalla scritta ( Directed By Dario Argento )

Sotto il Logo della Dagored Records ed altri indirizzi di Distributori .

Ma se si vuole il mistero viene subito scoperto , aprendo completamente la Cover Frontale potete leggere tutto dal Titolo ai Compositori ecc .

All’ interno della Cover vicino Al Vinile vi e’ inserita la locandina Originale Del Film .

Pronta per essere appesa alla parete .

N . B : ( FATE ATTENZIONE QUINDI QUANDO LO ACQUISTATE , GUARDATE BENE CHE CI SIA LA LOCANDINA , ALTRIMENTI IL VINILE E’ INCOMPLETO ) Purtroppo ci sono stati Vinili venduti ancora Incellophanati e quindi Nuovi Privi di questa Locandina

Il Vinile e’ Puro di 180 gr . La Label e’ completamente Nera con le Scritte Bianche , ed il Vinile e’ Protetto da una Busta Bianca a Foro Grande .


Suspiria , e’ stato anche ristampato anche in ‘7 ( 45 Giri )

DEATH DIES ( Film Version ) / SUSPIRIA ( Rivista Giaguaro N° 5 GRC 006 ) 2003

Come vi ho informato nella precedente Recensione sulle Stampe Italiane Di Profondo Rosso .


Attanasio Roberto .

Ciao a Tutti , ed eccoci a dettagliare le Stampe Straniere di Suspiria , purtroppo dovro’ seglnalarvi parecchie lacune perche’ dopo molte ricerche non sono venuto a capo di alcune ristampe in particolare quella Giapponese .

Ma cominciamo :

SUSPIRIA ( Nexus , European Rock Collection 034610 ) LP JAPAN DATA ?

Questa sembra esseere la Stampa in Vinile , quella con la busta apribile , purtroppo ho solamente una foto della Copertina Frontale , che e’ identica alla Stampa Italiana , dovrebbe esere un LP , perche’ ha la OBI , grande come negli LP . Ma purtroppo non sono ancora riuscito a trovare altri dettagli .

SUSPIRIA ( Emi Odeon – Eos 80845 ) LP JAPAN 1977

Questa in teoria dovrebbe essere una seconda Ristampa del Vinile .
La Copertina Frontale Non e’ Apribile ha lo sfondo Nero , con un immagine di Stefania Casini sotto una luce Verde , la foto e’ posta al centro della cover .
Sopra la foto il nome del Gruppo , sotto la foto il Titolo del Film . Tutto scritto in lingua Italiana come nella Cover Originale della Stampa Italiana , i caratteri sono leggermente piu’ piccoli .
Sotto il titolo del film vi e’ il nome di Dario Argento , a Fianco della foto si trova la Danzatrice Insanguinata . In Alto a Sinistra la casa discografica e in alto a destra il numero di catalogo .
La Obi ( Fascetta ) riproduce in parte le scritte della Copertina ed e’ scritta in Giapponese
Il retro Copertina e’ Identico alla Cover Italiana .
All’ interno vi e’ un Inserto , scritto tutto in Giapponese con foto di scena ed una dei Goblin .
La Label del Vinile e’ Nera con scritte Argentate .

Di questa stampa recentemente ne ho scoperta in una versione promozionale apribile !!!!


SUSPIRIA ( Emi Odeon – Eos 80845 ) JAPAN 1977 – LP Promotional Sample Label White

La Coprertina ha la busta apribile con il Logo in 3d , Pop-up come nella stampa originale Italiana .

La Obi ( Fascetta ha la stessa scritta che sovrappone , come nel promo do Profondo Rosso ) ma

questa volta e’ di Colore Rosso

Ha le stesse caratteristiche della stampa citata precedentemente , in piu’ ha un foglietto Di

recensione o credits con una foto di scena del film .

La Label del Vinile e’ Bianca

Da questo e’ stato estratto un 45 Giri

SUSPIRIA / DEATH VALZER ( Toshiba Emi – EOR 20264 ) ‘7 Single - JAPAN 1977

La Cover Frontale e’ un foglietto Con le scritte interamente in Giapponese , ci sono tre scritte con

caratteri Occidentali ( Goblin , Suspiria e death valzer ) poste qua’ e la’ sulla copertina .

La foto e’ uguale all LP , Mentre la Danzatrice balla su una pozza di Sangue .

Il logo della casa discografica e’ posto in basso a destra , mentre il numero di catalogo e’ posto in alto a destra .

Le scruitte svanno dal Giallo sfumato al Rosso e Fucsia .

Il retro copertina , ( l’ altra facciata del foglietto ) , e scritta in nero , tutta in lingua Giapponese , con una foto dei Goblin , posta in alto a destra .
Il vinile e’ protetto da una busta di colore verde con scritte TOSHIBA EMI .

La Label e’ nera con scritte argentate .

La vera chicca sta nel Lato B , Perche’ compare un altro brano rispetto alla stampa Italiana . ( Death Walzer )

SUSPIRIA ( Barclay 900.45 ) LP FRANCE 1977

La Cover Frontale e’ con sfondo Nero , con un immagine di Stefania Casini , riprodotta in due fasi diverse una a colori l’ altra in Bianco nero .
Non dovrebbe essere Apribile . Sopra la scritta : BANDE ORIGINALE DU FILM DE DARIO ARGENTO .

Sul lato Destro in Alto il numero di Catalogo .

Sopra la foto il Titolo del film SUSPIRIA , di ciolore Giallo , sotto la foto il nome del gruppo in

Bianco . Sul Lato Destro in Basso la casa discografica .

Del vinile e dell Retro Copertina non so niente , spero in un futuro di saperne di piu’ .

Nel Periodo 1977 – 78 , e’ uscita una Compilation dei Goblin In Francia , che parleremo in un’ altra occasione , dove e’ stato estratto un ‘7 Single Promozionale .

SUSPIRIA // ZOMBI ( Polydor Records 883188-7 ) ‘ 7 Single Promo 1978 Francia

Questo 45 Giri non ha la Copertina , ma la classica Busta con Foro Grande , quelle che si usano per i Juke Box , Ha uno Sfondo Viola con Scritte Nere e Strisce Gialle .

Il Vinile ha la Label Rossa con scritte Nere Incise .

SUSPIRIA ( Emi Records EMC 3222 ) LP 1978 U.K

Stampa Inglese , la Copertina e’ uguale alla stampa Canadese . No e’ Apribile .

La Cover Frontale c’e’ l’ immagine del logo dei Goblin , ridisegnato , molto male devo dire , che non c’entra nulla con Suspiria .
In alto a Destra il nome del gruppo di colore Bianco con il puntino Rosso , Sotto a Destra in basso il titolo del Film In scritta Bianca .

Il Retro Copertina , c’e’ un immagine , anche questa ridisegnata malissimo della danzatrice che ha la testa mozzata ed uno sguardo spaventato o stupito .
A Sinistra quattro foto singole dei Goblin , a destra la riproduzione in piccolo del logo dei Goblin della Front Cover .

La Label del vinile e’ marroncina con il logo della Casa Discografica Emi in Rosso .


SUSPIRIA ( Attic Records – LAT 1042 ) LP 1977 CANADA

I Dettagli della Copertina sono uguali a quella citata sopra .

La Label del Vinile e’ Arancione .

E Veniamo all’ultima chicca ( per ora ) in Vinile .

SUSPIRIA / BLIND CONCERT ( Z Records E.K.B.M 520 ) ‘7 Single TURCHIA 1977

Questo e’ un singolo di stampa Turca , non so se esiste anche la versie LP .

La Copertina Frontale e il Retro , sono identici a quella della stampa Italiana .
Particolare e’ la scritta del gruppo che nel puntino della i , non e’ colorato e’ completamente bianco

Il Vinile e di colore Verde ed ha il Foro Piccolo come quello dei 33 Giri .

Adesso parliamo dei CD .

Ne sono stati ristampati ben 3 versioni in Giappone .

SUSPIRIA ( Nexus – K32 2111 ) CD 1986 Giappone

Questa dovrebbe essere la prima stampa del cd

SUSPIRIA ( Crime – KICP 2721 European Collection Encore ) CD 1993 Giappone

Bellissima riproduzione della Cover Originale dell LP Italiano .
Sulla Prima pagina La Cover dell LP , sulla seconda pagina , la foto dei Goblin con Dario Argento nello studio di registrazione . Sulla Terza Pagina un immagine di Stefania Casini e la quarta il retro Copertina come nell ‘ LP .
All’interno c’ e ‘ un piccolo libretto con catalogo e descrizione del cd scritti in Giapponese .
HA La Fascieta Obi , ed il retro Cd e’ composto da altre immagini del LP Originale e dalla tracks list .
Il Cd e’ Nero in Alto per il titolo , Argento in Centro , e Rosso per le tracks List )

SUSPIRIA ( Nexus KICP 2861 , Serie Goblin Definite Collection ) CD 2000 Giappone

Questa e’ l’ ultima ristampa del cd , dove contiene 4 Inediti , come nelle Ristampe della Cinevox .
La Copertina e’ identica alla ristampa Italiana .

Particolare come sempre la Obi , Bordata di Verde e Bianco , trova in alto la foto delll ‘ Lp in miniatura , molto interessante l’ idea di mettere le foto delle copertina sul dorso , le scritte sono Nere , mentre il titolo del cd e’ Verde .

Da segnalare ancora sulla Obi il marchio delle nuove ristampe formato da una telecamera e la scritta ( citata a fianco del titolo in alto )

Il libretto interno e’ identico alla ristampa Italiana , solo che non e’ a Colori ma in Bianco e Nero .

Nel suo Interno c’e’ il foglietto Bianco , dove ci sono scritti i brani in lingua Giapponese e Inglese , e dettagli scritti in Giapponese su 4 brani del cd : Opening to the sighs , Black Forest , Witch e Death Walzer.

Peccato non riuscire a tradurre che cosa ci sia scritto .

Il cd e’ Di Colore Arancio con Banda Nera